<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
  <channel>
    <title>Monitoring on SysAdminCore</title>
    <link>https://sysadmincore.com/t/monitoring/</link>
    <description>Recent content in Monitoring on SysAdminCore</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>es</language>
    <lastBuildDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate>
    <atom:link href="https://sysadmincore.com/t/monitoring/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <item>
      <title>Qué métricas de Grafana incluir en un dashboard de homelab útil</title>
      <link>https://sysadmincore.com/qu%C3%A9-m%C3%A9tricas-de-grafana-incluir-en-un-dashboard-de-homelab-%C3%BAtil/</link>
      <pubDate>Fri, 17 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/qu%C3%A9-m%C3%A9tricas-de-grafana-incluir-en-un-dashboard-de-homelab-%C3%BAtil/</guid>
      <description>Guía práctica para seleccionar métricas clave de Grafana y Prometheus en un homelab, con ejemplos de paneles, alertas y buenas prácticas de monitoreo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Monitorizar servidores Linux vía SSH sin agentes y gestionar Docker desde Android</title>
      <link>https://sysadmincore.com/monitorizar-servidores-linux-v%C3%ADa-ssh-sin-agentes-y-gestionar-docker-desde-android/</link>
      <pubDate>Thu, 16 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/monitorizar-servidores-linux-v%C3%ADa-ssh-sin-agentes-y-gestionar-docker-desde-android/</guid>
      <description>Guía práctica para supervisar métricas de CPU, memoria, disco y red mediante SSH sin instalar agentes, y controlar contenedores Docker desde un dispositivo Android.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo diagnosticar caídas intermitentes de producción con socket timeout en IIS y ASP.NET Core</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-diagnosticar-ca%C3%ADdas-intermitentes-de-producci%C3%B3n-con-socket-timeout-en-iis-y-asp.net-core/</link>
      <pubDate>Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-diagnosticar-ca%C3%ADdas-intermitentes-de-producci%C3%B3n-con-socket-timeout-en-iis-y-asp.net-core/</guid>
      <description>Guía paso a paso para identificar y resolver interrupciones breves de disponibilidad en entornos Windows Server con IIS, ASP.NET Core y dependencias externas usando métricas, logs y herramientas de monitoreo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo integrar monitoreo de VMware, Hyper‑V y Proxmox con Stratora</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-integrar-monitoreo-de-vmware-hyperv-y-proxmox-con-stratora/</link>
      <pubDate>Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-integrar-monitoreo-de-vmware-hyperv-y-proxmox-con-stratora/</guid>
      <description>Guía práctica para habilitar monitoreo unificado de entornos VMware, Hyper‑V y Proxmox usando Stratora, con pasos de instalación, configuración y verificación.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo monitorizar entornos híbridos de VMware, Hyper‑V y Proxmox con una solución on‑premise</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-monitorizar-entornos-h%C3%ADbridos-de-vmware-hyperv-y-proxmox-con-una-soluci%C3%B3n-onpremise/</link>
      <pubDate>Wed, 15 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-monitorizar-entornos-h%C3%ADbridos-de-vmware-hyperv-y-proxmox-con-una-soluci%C3%B3n-onpremise/</guid>
      <description>Guía práctica para integrar y monitorizar VMware vSphere, Microsoft Hyper‑V y Proxmox VE en una única plataforma on‑premise, con inventario automático, alertas y topología.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo aplicar análisis topológico en routers Linux para predecir fallos de red</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-aplicar-an%C3%A1lisis-topol%C3%B3gico-en-routers-linux-para-predecir-fallos-de-red/</link>
      <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-aplicar-an%C3%A1lisis-topol%C3%B3gico-en-routers-linux-para-predecir-fallos-de-red/</guid>
      <description>Guía práctica para usar topological data analysis y eBPF en routers Linux, detectando desviaciones de latencia y comportamiento antes de que provoquen interrupciones.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo mantener la profundidad de SRE y avanzar en tu carrera cuando estás atrapado en un rol de soporte L1/L2</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-mantener-la-profundidad-de-sre-y-avanzar-en-tu-carrera-cuando-est%C3%A1s-atrapado-en-un-rol-de-soporte-l1/l2/</link>
      <pubDate>Tue, 07 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-mantener-la-profundidad-de-sre-y-avanzar-en-tu-carrera-cuando-est%C3%A1s-atrapado-en-un-rol-de-soporte-l1/l2/</guid>
      <description>Guía práctica para ingenieros SRE que han caído en roles de soporte L1/L2 y quieren seguir desarrollando observability, chaos engineering y habilidades senior sin perder relevancia en el mercado.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo monitorizar y enfriar discos duros en un homelab con Docker y smartctl</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-monitorizar-y-enfriar-discos-duros-en-un-homelab-con-docker-y-smartctl/</link>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-monitorizar-y-enfriar-discos-duros-en-un-homelab-con-docker-y-smartctl/</guid>
      <description>Guía práctica para detectar sobrecalentamiento de HDDs, agregar ventilación y automatizar alertas en entornos homelab usando Docker, smartctl y scripts de Bash.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo usar Reticle para crear diagramas de infraestructura operables</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-usar-reticle-para-crear-diagramas-de-infraestructura-operables/</link>
      <pubDate>Mon, 06 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-usar-reticle-para-crear-diagramas-de-infraestructura-operables/</guid>
      <description>Guía práctica para integrar diagramas de infraestructura con monitoreo en tiempo real usando Reticle, YAML y SSH. Mejora la visibilidad y la colaboración en entornos Docker y Kubernetes.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo automatizar el diagnóstico de incidentes en producción con IA auto‑hosted</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-automatizar-el-diagn%C3%B3stico-de-incidentes-en-producci%C3%B3n-con-ia-autohosted/</link>
      <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-automatizar-el-diagn%C3%B3stico-de-incidentes-en-producci%C3%B3n-con-ia-autohosted/</guid>
      <description>Guía práctica para diseñar e implementar un motor de diagnóstico de alertas basado en IA auto‑hosted, con plugins, evidencias verificables y soporte para modelos locales.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Guía práctica para montar un homelab: pfSense firewall, Docker, VPN y Zabbix monitoring</title>
      <link>https://sysadmincore.com/gu%C3%ADa-pr%C3%A1ctica-para-montar-un-homelab-pfsense-firewall-docker-vpn-y-zabbix-monitoring/</link>
      <pubDate>Sun, 05 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/gu%C3%ADa-pr%C3%A1ctica-para-montar-un-homelab-pfsense-firewall-docker-vpn-y-zabbix-monitoring/</guid>
      <description>Aprende paso a paso a diseñar y desplegar un homelab con pfSense, Docker, WireGuard/OpenVPN y Zabbix. Soluciones reutilizables para firewall, VLANs, contenedores y backup.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo validar restauraciones de backup con canary repos y monitoreo automático</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-validar-restauraciones-de-backup-con-canary-repos-y-monitoreo-autom%C3%A1tico/</link>
      <pubDate>Fri, 03 Jul 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-validar-restauraciones-de-backup-con-canary-repos-y-monitoreo-autom%C3%A1tico/</guid>
      <description>Guía práctica para implementar pruebas de restore de backups usando repositorios canary, scripts cron y monitores externos. Detecta fallos antes de que afecten a usuarios.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo reducir costos de ingestión de CloudWatch Logs archivando en S3 con herramientas Rust</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-reducir-costos-de-ingesti%C3%B3n-de-cloudwatch-logs-archivando-en-s3-con-herramientas-rust/</link>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-reducir-costos-de-ingesti%C3%B3n-de-cloudwatch-logs-archivando-en-s3-con-herramientas-rust/</guid>
      <description>Guía práctica para migrar logs de CloudWatch a S3, usar un gateway compatible y disminuir el gasto de ingestión usando herramientas Rust de código abierto.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo usar modelos LLM de gran contexto para diagnosticar fallas en Kubernetes</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-usar-modelos-llm-de-gran-contexto-para-diagnosticar-fallas-en-kubernetes/</link>
      <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-usar-modelos-llm-de-gran-contexto-para-diagnosticar-fallas-en-kubernetes/</guid>
      <description>Guía práctica para combinar logs, métricas y conversaciones en un modelo LLM de 1 M tokens y acelerar la identificación de causas raíz de incidentes en clústers de Kubernetes.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo gestionar operaciones diarias y monitoreo en un Kubernetes homelab</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-gestionar-operaciones-diarias-y-monitoreo-en-un-kubernetes-homelab/</link>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-gestionar-operaciones-diarias-y-monitoreo-en-un-kubernetes-homelab/</guid>
      <description>Guía práctica para detectar pods problemáticos, ajustar recursos y mantener Longhorn saludable en clústers Kubernetes caseros usando GitOps y observabilidad.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Lecciones aprendidas al migrar a multi‑cloud (Azure &#43; AWS) después de 6 meses</title>
      <link>https://sysadmincore.com/lecciones-aprendidas-al-migrar-a-multicloud-azure--aws-despu%C3%A9s-de-6-meses/</link>
      <pubDate>Sat, 27 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/lecciones-aprendidas-al-migrar-a-multicloud-azure--aws-despu%C3%A9s-de-6-meses/</guid>
      <description>Guía práctica para gestionar identidades, IaC, observabilidad y networking en entornos multi‑cloud Azure y AWS, basada en lecciones reales.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo comparar y optimizar pipelines de ingestión de logs con Logstash vs Rust en AWS Graviton</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-comparar-y-optimizar-pipelines-de-ingesti%C3%B3n-de-logs-con-logstash-vs-rust-en-aws-graviton/</link>
      <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-comparar-y-optimizar-pipelines-de-ingesti%C3%B3n-de-logs-con-logstash-vs-rust-en-aws-graviton/</guid>
      <description>Guía práctica para medir rendimiento y coste de pipelines de logs usando Logstash y alternativas en Rust sobre instancias Graviton. Incluye metodología de benchmark, selección de tamaños y tips de despliegue.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo evitar que Windows Event Forwarding quede Inactive después de apagados prolongados</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-evitar-que-windows-event-forwarding-quede-inactive-despu%C3%A9s-de-apagados-prolongados/</link>
      <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-evitar-que-windows-event-forwarding-quede-inactive-despu%C3%A9s-de-apagados-prolongados/</guid>
      <description>Guía práctica para diagnosticar y corregir la inactividad de suscripciones de Windows Event Forwarding tras periodos de inactividad de máquinas virtuales.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo filtrar logs y distinguir incidentes de ruido en entornos de observabilidad</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-filtrar-logs-y-distinguir-incidentes-de-ruido-en-entornos-de-observabilidad/</link>
      <pubDate>Sat, 13 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-filtrar-logs-y-distinguir-incidentes-de-ruido-en-entornos-de-observabilidad/</guid>
      <description>Guía práctica para identificar errores reales en logs de AWS Glue, CloudWatch y sistemas similares, usando patrones, métricas y detección de anomalías.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo lograr trazabilidad de errores end‑to‑end en Azure Functions y servicios asociados</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-lograr-trazabilidad-de-errores-endtoend-en-azure-functions-y-servicios-asociados/</link>
      <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-lograr-trazabilidad-de-errores-endtoend-en-azure-functions-y-servicios-asociados/</guid>
      <description>Guía práctica para unificar logs, crear dashboards y alertas que permitan seguir una ejecución completa en Azure Functions, Cosmos DB, Service Bus y LLMs, reduciendo el tiempo de diagnóstico.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo evaluar y seleccionar una Docker TUI para gestión de contenedores en terminal</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-evaluar-y-seleccionar-una-docker-tui-para-gesti%C3%B3n-de-contenedores-en-terminal/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-evaluar-y-seleccionar-una-docker-tui-para-gesti%C3%B3n-de-contenedores-en-terminal/</guid>
      <description>Guía práctica para comparar Docker TUIs, identificar patrones comunes y elegir la herramienta que mejor se adapta a tus flujos de trabajo en entornos de contenedores.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo monitorizar hardware y VMs en entornos Hyper‑V con Windows Admin Center y herramientas Open Source</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-monitorizar-hardware-y-vms-en-entornos-hyperv-con-windows-admin-center-y-herramientas-open-source/</link>
      <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-monitorizar-hardware-y-vms-en-entornos-hyperv-con-windows-admin-center-y-herramientas-open-source/</guid>
      <description>Guía práctica para combinar Windows Admin Center, Lenovo XClarity y Zabbix (u otras opciones) y obtener una visión integral del estado del cluster Hyper‑V y del hardware subyacente.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo simplificar la observabilidad adoptando OpenObserve en lugar de Grafana &#43; ELK</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-simplificar-la-observabilidad-adoptando-openobserve-en-lugar-de-grafana--elk/</link>
      <pubDate>Sat, 30 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-simplificar-la-observabilidad-adoptando-openobserve-en-lugar-de-grafana--elk/</guid>
      <description>Guía práctica para evaluar, desplegar y migrar a OpenObserve como plataforma unificada de logs, métricas y trazas, reduciendo complejidad y costos frente a stacks tradicionales Grafana &#43; ELK.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo unificar monitoreo, topología e IPAM con una plataforma on‑premise</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-unificar-monitoreo-topolog%C3%ADa-e-ipam-con-una-plataforma-onpremise/</link>
      <pubDate>Thu, 28 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-unificar-monitoreo-topolog%C3%ADa-e-ipam-con-una-plataforma-onpremise/</guid>
      <description>Guía práctica para reemplazar múltiples herramientas de monitoreo, topología y IPAM por una solución única auto‑alojada, con pasos de instalación, verificación y buenas prácticas.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo pasar de Helpdesk a Security Engineer: guía práctica</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-pasar-de-helpdesk-a-security-engineer-gu%C3%ADa-pr%C3%A1ctica/</link>
      <pubDate>Wed, 27 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-pasar-de-helpdesk-a-security-engineer-gu%C3%ADa-pr%C3%A1ctica/</guid>
      <description>Pasos concretos para evolucionar de soporte técnico a ingeniero de ciberseguridad, con foco en detección, SOC y habilidades clave.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo construir una plataforma SIEM &#43; SOAR casera con AI integrada</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-construir-una-plataforma-siem--soar-casera-con-ai-integrada/</link>
      <pubDate>Sat, 23 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-construir-una-plataforma-siem--soar-casera-con-ai-integrada/</guid>
      <description>Guía paso a paso para montar un SIEM&#43;SOAR propio usando Node.js, GridStack, vLLM y Qdrant, con automatización de respuestas y seguridad de extremo a extremo.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo escalar un homelab con múltiples Docker containers y un nodo Ethereum</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-escalar-un-homelab-con-m%C3%BAltiples-docker-containers-y-un-nodo-ethereum/</link>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-escalar-un-homelab-con-m%C3%BAltiples-docker-containers-y-un-nodo-ethereum/</guid>
      <description>Guía práctica para diseñar, monitorizar y mantener un homelab con decenas de contenedores Docker, nodos Ethereum y failover 5G, usando WireGuard, nftables y observabilidad centralizada.</description>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo implementar auditoría de file share en Windows 11 Workgroup usando Sysmon y Osquery (FOSS)</title>
      <link>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-implementar-auditor%C3%ADa-de-file-share-en-windows-11-workgroup-usando-sysmon-y-osquery-foss/</link>
      <pubDate>Wed, 20 May 2026 00:00:00 +0000</pubDate>
      <guid>https://sysadmincore.com/c%C3%B3mo-implementar-auditor%C3%ADa-de-file-share-en-windows-11-workgroup-usando-sysmon-y-osquery-foss/</guid>
      <description>Guía paso a paso para crear un stack FOSS de auditoría de accesos a carpetas compartidas en Windows 11 Workgroup, combinando Sysmon, Osquery y herramientas de filtrado para obtener “who‑what‑when” sin ruido.</description>
    </item>
  </channel>
</rss>
